VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE LIED Y CANCIÓN DE CONCIERTO “PRIMAVERA-ALBOX 2020”
Traducción automática realizada por el Traductor de Google. Recomendamos descargar las bases originales.
Bases
CONVOCATORIA
El VI Certamen de Lied y Canción de Concierto “PRIMAVERA-ALBOX 2020” tendrá lugar el día 28 de marzo de 2020 a las 19h, en el Salón de Actos “Federico García Lorca” de Albox, Almería.
PARTICIPANTES
Podrán participar en este certamen los dúos formados por cantante y pianista de cualquier nacionalidad, que no superen los 30 años de edad a 31 de diciembre de 2020. Ningún componente de un dúo podrá formar parte de otro dúo participante.
INSCRIPCIÓN
Las inscripciones deberán hacerse, antes del 31 de enero de 2020 inclusive, por correo electrónico a la dirección festivalartealbox@gmail.com.
La documentación a enviar será:
Ficha de inscripción (ANEXO).
Copia DNI o Pasaporte.
Currículo.
Enlace de una grabación en imagen y audio de dos de las canciones del repertorio de concurso colgado en el canal YouTube. Imprescindible esta condición.
REPERTORIO
Constará de cuatro canciones publicadas y originales para voz y piano en los siguientes idiomas:
Un lied alemán.
Una mélodie francesa.
Una canción de concierto española (en castellano) o iberoamericana.
Una canción lírica en Italiano.
Las obras serán cantadas en su lengua original y de memoria por parte del cantante.
Excmo. Ayuntamiento de Albox
Ayuntamiento de Albox, P0400600C, Plaza San Vicente de Paúl, S/N, 04800 Albox, Almería.
TLF.:950120908 - CULTURA 664356843
La duración total del programa no excederá de 15 minutos y se especificará la duración de cada canción.
PRUEBAS
El certamen constará de dos pruebas, eliminatoria y concierto final.
Eliminatoria: Selección mediante el vídeo. El jurado se reunirá para evaluar las grabaciones de los distintos dúos y seleccionar a los finalistas, se establece un máximo de seis dúos participantes y dos dúos reserva. Una vez concluida la selección se les comunicará a los grupos seleccionados y se les requerirá que aporten las partituras y traducciones al castellano de las cuatro piezas que interpretarán en la final, así como el orden de interpretación de éstas.
Concierto final: Interpretación del repertorio en el orden deseado. Los concursantes realizarán una breve presentación de cada canción indicando los autores de texto y música, y resumiendo el contenido del poema. El orden de actuación se decidirá la organización y se comunicará a los dúos seleccionados con suficiente antelación. El jurado podrá solicitar que los concursantes acrediten su identidad.
AYUDAS ECONÓMICAS
A cada dúo que pase a la prueba final, a excepción de los locales, se les abonará 200 € por dúo en concepto en concepto de ayuda para alojamiento y en concepto de desplazamiento la cantidad de 0,25 € por kilómetro recorrido de ida y vuelta dentro de España, en caso de realizar el viaje en avión se tomará como punto de salida el aeropuerto de llegada. No se asumirán gastos extras y comidas que correrán por cuenta de quien los origine. El desplazamiento se paga el día de la actuación mediante talón nominativo.
PREMIOS
1er Premio: 1.000 €, Regalo y Diploma.
2ºPremio: 500€, Regalo y Diploma.
El Jurado podrá otorgar hasta dos menciones especiales. Los premios serán entregados al finalizar el Certamen.
JURADO
Excmo. Ayuntamiento de Albox
Ayuntamiento de Albox, P0400600C, Plaza San Vicente de Paúl, S/N, 04800 Albox, Almería.
TLF.:950120908 - CULTURA 664356843
El Jurado estará formado por profesionales de reconocido prestigio del mundo de la música. El Jurado valorará la calidad interpretativa de los participantes (musicalidad, estilo, dicción, calidad vocal,…), así como la dificultad e interés del repertorio elegido. El veredicto final del Jurado se hará público al terminar la audición, después de la deliberación oportuna, haciéndose público en el mismo escenario del Certamen por el presidente del Jurado o por el presentador del acto. El Jurado se reserva el derecho de declarar los premios y las menciones ex aequo o desiertos, dependiendo del nivel de los participantes. La decisión del Jurado será inapelable. Todos los participantes en el Concierto Final podrán solicitar un certificado de participación.
NOTAS:
La organización dispondrá de locales para ensayar antes de la actuación si fuese necesario, previa solicitud con suficiente antelación por parte del concursante. La organización facilitará un piano. La organización se reserva todos los derechos de imagen, publicación y reproducción que se deriven del evento. Toda circunstancia no prevista en estas bases será resuelta por la organización. El hecho de participar supone la total aceptación de las bases.
VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE LIED Y CANCIÓN DE CONCIERTO “PRIMAVERA-ALBOX 2020”
HOJA DE INSCRIPCIÓN
Excmo. Ayuntamiento de Albox
Ayuntamiento de Albox, P0400600C, Plaza San Vicente de Paúl, S/N, 04800 Albox, Almería.
TLF.:950120908 - CULTURA 664356843
DATOS DEL DÚO
NOMBRE Y APELLIDOS REPRESENTANTE:
EDAD: DNI (ADJUNTAR COPIA):
DIRECCIÓN:
LOCALIDAD: PROVINCIA:
TELÉFONO:
CORREO ELECTRÓNICO:
NOMBRE Y APELLIDOS:
EDAD: DNI (ADJUNTAR COPIA):
DIRECCIÓN:
LOCALIDAD: PROVINCIA:
TELÉFONO:
CORREO ELECTRÓNICO:
DATOS DE LAS CANCIONES
LIED ALEMAN
TÍTULO:
AUTOR/A:
DURACIÓN:
ENLACE A YOU TUBE:
MÉLODIE FRANCESA
TÍTULO:
AUTOR/A:
DURACIÓN:
ENLACE A YOU TUBE:
CANCIÓN DE CONCIERTO ESPAÑOLA
TÍTULO:
AUTOR/A:
DURACIÓN:
ENLACE A YOU TUBE:
CANCIÓN LÍRICA ITALIANA
TÍTULO:
AUTOR/A:
DURACIÓN:
ENLACE A YOU TUBE:
ENVIAR ESTE ANEXO JUNTO AL RESTO DE DOCUMENTACIÓN SOLICITADA AL CORREO ELECTRÓNICO festivalartealbox@gmail.com
Información legal
MundoArti requiere un usuario registrado para poder participar. Las personas menores de 18 años pueden participar a través del padre, madre, tutor o representante legal. Crear una cuenta con información falsa es una violación de nuestros términos. MundoArti es un software para participar en convocatorias, concursos y premios. MundoArti no asume responsabilidad alguna sobre cambios realizados en la información, errores de transcripción o desarrollo de la convocatoria. Por favor, contacte con los organizadores para dudas sobre la convocatoria. Los solicitantes deben aceptar las reglas y son responsables del contenido legal subido a la web.
Los solicitantes ceden una licencia a MundoArti y a los organizadores de las convocatorias, que es limitada, no exclusiva, irrevocable y gratuita para usar cierta propiedad intelectual, incluido el nombre, el acrónimo y la obra en relación con la convocatoria. Esta licencia es necesaria para promover y dar a conocer los resultados de la convocatoria, realizar las acciones de promoción y comunicación para esta edición o las siguientes.
Para más información consulte nuestros términos y condiciones legales.